Мраморная статуя лукавого эльфа у входа в Фолджеровский музей Шекспира в Вашингтоне, столице США. Фотография сделана в 1955 году, но и статуя и сам музей благополучно существуют до сих пор на своем месте на Капитолийском Холме. Это не только музей, но и одна из крупнейших в Америке библиотек, которая стала своеобразным домом для великолепной коллекции материалов по творчеству Шекспира, по его биографии и вообще всей его эпохе. Здесь для широкой аудитории исследователей, студентов и преподавателей есть возможность общения с рукописями, книгами и произведениями Ренессанса, и все это отрыто для общего пользования.
Музей-библиотека была открыта в 1932 году как дар американскому народу от предпринимателя и очень богатого промышленника Генри Клай Фолджера. Он завещал построить музей после своей смерти, и в 1930 году его жена Эмилия Джордан выполнила последнюю волю своего мужа и выделила деньги на строительство. Два года спустя новый культурный центр в американской столице был торжественно открыт, и стал для своего времени настоящим сосредоточением знаний и искусства. В наши дни Фолджеровский музей Шекспира является еще и всемирно известным научно-исследовательским центром по творчеству Шекспира, самым авторитетным в Западном полушарии. Он известен своими постоянными общественными программами, которые включают в себя концерты, литературные чтения, семейные мероприятия и выставки.