Лесные дебри штата Нью-Йорк, 1905 год. Два охотника в горах Адирондак (Adirondacks). В это трудно поверить, но еще сто лет назад в окрестностях огромного Нью-Йорка было множество диких лесов, в которых водились олени, а отсутствие троп в лесной чаще вынуждало охотников передвигаться на лодках и каноэ. На фотографии запечатлен момент завершения охоты, когда выслеживаемый олень был наконец подстрелен метким выстрелом, и теперь можно было загружать трофей в каноэ и возвращаться в цивилизацию. Попавшая в кадр окружающая природа пробуждает в памяти природные пейзажи, красочно описанные в романах Фенимора Купера и Вашингтона Ирвинга.
«Та самая Сонная Лощина». Еще одна замечательная фотография, иллюстрирующая то, насколько дикими были леса в восточной части Америки, совсем рядом с Нью-Йорком. 1902 года, отель «Рип Ван Винкль» в Сонной Лощине, которая не является выдумкой писателя Вашингтона Инвинга, а реальное географическое место в Катскильских горах (Catskill Mountains) штата Нью-Йорк. Эта гостиница для проезжих путешественников была построена в 1824 году и имела название «Горный дом». Здесь на опушке леса течет чистый родник, и усталые путники могли переночевать и набраться сил. Позже, когда Сонная Лощина прославилась благодаря американскому писателю, отель переименовали в честь знаменитого героя одной из его новелл. Сейчас тут популярное туристическое место, и каждый год множество туристов стремится попасть в Сонную Лощину и полюбоваться пейзажами, мастерски описанные писателем много лет назад.