Нью-Йорк, 1947 год. «Шоугерлз приподнимают юбки». От такого завлекательного названия фотографии у романтичных людей может захватывать дух в предвкушении эротичной истории, в духе знаменитых «50 оттенков серого». Но на самом деле все довольно прозаично. На снимке запечатлен момент, когда доктор по имени Джек Вайншток делает обязательные прививки танцовщицам в ночном клубе «Алмазная Подкова». В первые послевоенные годы Америка страдала от целого вороха болезней, завезенных на континент из далекой Европы вернувшимися с войны солдатами. Когда в начале 1947 года в Нью-Йорке неожиданно от оспы умер один человек, едва не началась настоящая паника. Поэтому для предотвращения возможных вспышек эпидемий правительство США немедленно приняло закон о кампании всеобщих прививок. Не знаю, какие строгие санкции грозили тем, кто мог увильнуть, но судя по снимку, от прививок не отказывался никто. В течение нескольких месяцев удалось привить более шести миллионов человек.
Хотя для танцовщиц это было довольно опасно последствиями. В середине прошлого века почему-то считалось, что делать прививку в бедро надежнее, чем руку, но после этой процедуры иногда оставался шрам. Он совсем не мешал обычным людям, но для танцовщиц это было последнее место, где они хотели бы иметь такой след. Поэтому девушки задирали повыше подолы своих платьев и просили доктора сделать укол как можно выше. Воспитанный в пуританских традициях Джек Вайнштейн от такого зрелища сильно волновался, и оттого ему было еще трудней справляться со своей работой. Наверное, он так никогда и не признался жене в том, что в каких своеобразных условиях ему пришлось работать в тот день в ночном клубе, располагавшемся в Парамаунт-Отеле на 46-й улице Нью-Йорка.
