Июнь 1943 года. Лесная сельская глубинка штата Нью-Гемпшир. Молодая восемнадцатилетняя девушка по имени Норма Уэббер, работающая на лесопилке Департамента сельского хозяйства США. Трудно поверить, но эта девушка действительно работала в той области деятельности, которая традиционно считается чисто мужской. Но, как она сказала столичному фотографу, который сделал снимок, «работать на лесопилке конечно сложней чем в прачечной, но это не так утомительно и легче для нервов». В ее густых волосах, таких пышных и прекрасных, запутались крошечные опилки, потому что снимок сделан во время обеденного перерыва, в тени непосредственно на ступеньках лесопилки. В руках у нее легкий бумажный стаканчик, в сороковые годы прошлого века из таких стаканчиков американцы пили освежающие напитки типа колы.
Но почему все-таки женский труд использовался на лесопилке, в чем причина? Дело в том, что осенью 1938 года сильнейший ураган пронесся над несколькими штатами Новой Англии и оставил после себя огромные пространства непроходимого бурелома. Федеральное правительство спешно создало комитет по проведению спасательной операции, чтобы успеть разобрать древесину поваленных деревьев, пока она не начала гнить. Но масштабы последствий урагана были настолько велики, что это затянулось на несколько лет.
В 1941 году Соединенные Штаты Америки вступили во вторую мировую войну, и значительная часть мужского трудоспособного населения страны оказалась в армии. Во многих отраслях промышленности и сельского хозяйства образовалась нехватка рабочих рук, и правительство президента Рузвельта развернула широкую компанию по привлечению женщин на работу. Ведь в то время Америка была еще достаточно патриархальной страной, и традиционным уделом для большинства женщин считалось быть домохозяйкой. Американок стали активно привлекать к работе на военных заводах, и даже в лесном хозяйстве. Так юная красотка Норма Уэббер и оказалась на лесопилке штата Нью-Гемпшир, ее запечатлел объектив фотоаппарата.