Вашингтон 1918 год. «Праздник в честь дня рождения Оделл». Когда я смотрю на эти шесть свечек, мне почему-то становится грустно, потому что вряд ли маленькая именинница дожила до наших дней, ведь сегодня ей в торте пришлось бы задувать сто свечей…
Не думайте, что они на самом деле такие грустные и меланхоличные, как выглядят на снимке. В восемнадцатом году чтобы сделать четкую фотографию, приходилось долго рассаживать снимающихся и заставлять их замереть в нужных неподвижных позах – стеклянные фотографические пластины были очень дорогие, так что много дублей не сделаешь. Все что хотят дети на снимке – это чтобы взрослые поскорей закончили скучную официальную часть и нудное фотографирование, и тогда можно будет, наконец, наброситься на конфеты и есть свой кусочек праздничного торта. Единственный мальчик в этом цветнике – скорей всего брат именинницы. Теперь ему придется весь вечер терпеть всеобщее девичье внимание! :) Не мог понять, что за головные уборы у них у всех, пока внимательно не пригляделся. Они попросту надели на головы салфетки, которые лежали перед ними на столе. Уверен, это фотограф придумал такую штуку!
Электричество в доме еще нет, но свечи в канделябре не настоящие, декоративные. Освещение дает газовая лампа, прячущаяся под абажуром. Видите, на какой толстой трубе висит абажур? Это труба для подачи газа. В принципе, освещение было достаточно ярким.
