Нью-Йорк, июнь 1943 года. Дети спасаются от жары в восточном Ист-Сайде с помощью пожарного гидранта, используя его как душ.

   Нью-Йорк вообще жаркий город, летом в нем стоит душная жара, и это всегда было проблемой, особенно в эру до кондиционеров, и особенно в небогатых районах. И однажды было принято решение для облегчения температурных страданий использовать пожарные гидранты. С тех пор это на многие десятилетия стало своеобразным ритуалом для детей – ожидание прихода полицейского, который приходил и на несколько часов в середине дня специальным ключом открывал доступ к воде, а потом приходил и снова перекрывал ее. Делалось это только в особо жаркие дни.  Мой дед рассказывал, как их компания пацанов обзавелась таким ключом, и самостоятельно открывала воду. Но хозяин соседней кондитерской как законопослушный гражданин хотел заложить их полиции. Они заключили с ним сделку, что не будут мочить его окна и будут каждый день покупать в его магазине конфеты, а он будет держать язык за зубами.

   «Душ» приятнее всего было создавать, обнимая гидрант обеими руками для регулировки потока (вот как на фотографии). Еще один способ заключался в том, чтобы подставлять свою задницу на гидрант и ею создавать разбрызгивание воды во все стороны.

   Пожарный гидрант – обязательная деталь городского американского пейзажа, он обязательно маячит в кадре нью-йоркских улиц. Вот его персональная фотография, собственной персоной.  Открывать его самочинно считалось уголовным преступлением, ведь это устройство для  пожаротушения, с помощью которого производится забор воды из водопроводной сети,  оно всегда должно быть в боевом состоянии, готовое к использованию. Но дети, на которых по возрасту угроза наказания не распространялась, постоянно пытались в досках вырезать дырку, совпадающую по размеру с открывающим шестигранником, и иногда им это удавалось. :) Кстати, в Америке даже существуют коллекционеры пожарных гидрантов, они их десятилетиями собирали на свалках, обменивались, перекупали. Существует сайт собирателей гидрантов, где они выставляют фотографии своих сокровищ.