1943 год. Фильм "His Butler's Sister". Обычное голливудское мыло на тему бедной девушки из скромной семьи и влюбляющихся американских миллионеров. Ничего особенного. Но..
Сцена посещения какого-то ресторана в стиле "ля-рюсс", толстомордые миллионеры и прочий антураж. Героиня вдруг начинает петь по русски...
По сюжету это никак не связяно и не обязательно. Почемуже Дина Дурбин поет русские песни? Все дело видимо во времени создания фильма. 1943 год. Где-то за океаном на огромных пространствах России Красная Армия ведет кровопролитную войну с нацизмом. И в знак признательности создатели фильма могли вставить этот эпизод с поющей по русски Диной Дурбан.. Поет, кстати, потрясающе..
Хор - явно все русские. Могу ошибиться, но думаю что в подпевке у нее были вот эти ребята:
Федор Андреевич Бронников (1827-1902) - профессор исторической жанровой живописи, портретист. Портретные работы мастера отличаются остротой психологической характеристики и замечательным живописным мастерством. Федор Бронников родился в старинном купеческом городе Шадринске Пермской губернии в семье иконописца. Окончил Шадринское уездно-городское училище. Основам живописи обучался у отца, писал иконы и портреты горожан, занимался гравюрой на дереве. После смерти отца в 1843 году Бронников уехал в Петербург и поступил в ученики к известному ксилографу Е.Е. Бернардскому. Работа гравером выработала у молодого художника великолепное чувство рисунка, натренировала его руку и глаз. В 1845-1853 годах он учится в Академии художеств у профессора А.Т. Маркова, который, видя бедственное материальное положение ученика, помогает ему деньгами, а затем добивается от академического совета ежемесячной стипендии в десять рублей. В 1851 году Бронников получил обе - Малую и Большую - серебряные медали за портреты с натуры и за картину "Возвращение Улисса в свой дом", в 1852 году - Малую золотую медаль за картину "Проповедь Иоанна Предтечи в пустыне". В 1853 году за икону "Божья Матерь Всех Скорбящих Радость" Федор Бронников получил Большую золотую медаль и звание классного художника первой степени, которые давали ему право на заграничную пенсионерскую поездку за счет Академии. В 1854 году он выезжает за границу и через Германию, Францию и Швейцарию приезжает в Италию, где в Риме к этому времени жили его товарищи по Академии: А.П. Боголюбов, А.Ф. Чернышев, Л.Ф. Лагорио. Свои произведения художник демонстрировал на выставках Академии художеств, Товарищества передвижных художественных выставок (его членом он был с 1876 года) и за рубежом. В 1863 году Бронников - профессор исторической живописи за картину "Чтение смертного приговора Тразею Пету" на сюжет из Тацита. Состояние здоровья вынудило художника по окончании пенсионерской командировки навсегда остаться в Италии. Бронников поселился в Риме; на Виа Виттория у него была своя студия. В Италии он много работал: писал портреты состоятельных граждан, итальянские пейзажи, улицы городов и селений, жанровые сцены из итальянской жизни, картины на темы из истории Древнего Рима и Средневековья.
В основу биографического повествования о жизни и борьбе вождя
крупнейшего восстания рабов в Древнем Риме легли исторические материалы
и документы, в значительной своей части мало известные широкому
читателю.